In this watch test feature our writer Jens Koch and photographer Nik Schölzel pit modern versions of two iconic 1970s chronographs — the TAG Heuer Monaco and the Cheap Breitling Replica Chono-Matic — against each other in a challenge of retro sports watches. The generation that came of age in…